便利店新星 韓文學習筆記5


學習以下文法: - 否定句的表現方法 - 안~, 못~, ~지 않다, ~지 못하다 - 表示感嘆,驚嘆的語法 - ~네(요) - 應該,必須 - 아/어야지요, 아/어야 하다 - 假設語氣的用法(으)면 - 「即使,但是,雖然」的文法」- ~는데, ~은데, ~ㄴ데 - 「와/과」、「하고」、「랑/이랑」怎麼區分使用 - ㄴ/는 거야 的用法

If you are using Chrome or an Android phone, you can listen to the pronunciation by clicking on the Korean in the table or the Korean in the example sentences in the article!

Table of Contents

Table of Contents

學習概要

學習以下文法:

  • 否定句的表現方法 - 안~, 못~, ~지 않다, ~지 못하다
  • 表示感嘆,驚嘆的語法 - ~네(요)
  • 應該,必須 - 아/어야지요, 아/어야 하다
  • 假設語氣的用法(으)면
  • 「即使,但是,雖然」的文法」- ~는데, ~은데, ~ㄴ데
  • 「와/과」、「하고」、「랑/이랑」怎麼區分使用
  • ㄴ/는 거야 的用法

便利店新星 學習影片


韓文筆記

Jump To
오빠는 냄새가 안 나?

Oppa身上是不是有些味道?

냄새

氣味

韓文中十分常見的否定用法。 詳細整理在韓文文法:否定句的表現方法 - 안~, 못~, ~지 않다, ~지 못하다

產生,發出

原型나다

Jump To
조금 나네.

有一點點耶。

韓文中表示驚嘆,感嘆。用法整理在韓文文法:表示感嘆,驚嘆的語法 - ~네(요)

Jump To
오늘 같은 날 꼭 그랬어야 해? 오늘은 뭐야, 또 강아지?

像今天這樣的日子真的應該這樣嗎? 今天是什麼,又是小狗?

같은

像...的(같다後接名詞的型態。)

原型같다

日子

一定,確實

그랬어야 해

應該這樣做

原型그러다
這裡使用了「~어야 해」表示「應該」的意思。 詳細說明整理在韓文文法:應該,必須 - 아/어야지요, 아/어야 하다

강아지

小狗

Jump To
아니면 제비 다리라도 고쳐줬어?

或是你給燕子治療了雙腿?

아니면

直譯:不是的話,等於中文的還是,或是

這裡使用了韓文文法: 假設語氣的用法(으)면

제비

燕子

다리

고쳐줬어

給...治療

고치다 + 줬어
原型고치다

Jump To
어떻게 알았어. 오늘은 진짜 조그마한 새끼고양이가...

你怎麼知道。今天真的這麼小一隻的幼貓...

조그마한

這麼小的

새끼

年幼

고양이

Jump To
오빠는 참 좋은 사람이야. 진짜 좋은 사람인데 나랑은 안 맞는 것 같아.

你是一個好人。真的是個很好的人,但好像不太適合我。

인데

但是...

要陳述相反意見或消息時的轉折詞。
詳細用法整理在韓文文法:「即使,但是,雖然」的文法」- ~는데, ~은데, ~ㄴ데

適合,正確,同意

原型맞다

Jump To
아니야. 오빠는 너하고 진짜 너무 잘 맞는 것 같아.

不是. 我和你真的很合得來的樣子。

하고

相同意思的表達方式不只一種,相關文法整理在韓文文法:「와/과」、「하고」、「랑/이랑」怎麼區分使用

Jump To
으음, 그건 오빠 생각인 거야.

恩, 那是你的想法。

생각

想法

名詞 + 인 거야

強調語氣的用法

類似文法整理在韓文文法:ㄴ/는 거야 的用法

Jump To
오빠 분신은 돌려줘야지, 그렇지?

你要把分身放回去,對吧?

분신

分身

돌려

返回

原型돌리다

Jump To
잘 가, 형이랑 잘 놀아, 잘 지내고. 나 갈게.

再見,跟哥哥好好玩,好好相處喔。我先走了。

지내

相處

原型지내다

Relate Post

便利店新星 韓文學習筆記4 便利店新星 韓文學習筆記4
便利店新星 韓文學習筆記3 便利店新星 韓文學習筆記3
便利店新星 韓文學習筆記6 便利店新星 韓文學習筆記6
便利店新星 韓文學習筆記7 便利店新星 韓文學習筆記7

Korean Basic

韓文: ㅅ 不規則(變則) 韓文: ㅅ 不規則(變則)
韓文: ㄷ 不規則(變則) 韓文: ㄷ 不規則(變則)
韓文: 르 不規則(變則) 韓文: 르 不規則(變則)
韓文: 으 不規則(變則) 韓文: 으 不規則(變則)
>>more contents

Korean Note

韓文: 常見的關於時間的說法 韓文: 常見的關於時間的說法
韓文筆記: 常用餐具介紹 韓文筆記: 常用餐具介紹
韓文筆記: 允許做... | ...아/어 도 되다 韓文筆記: 允許做... | ...아/어 도 되다
韓文筆記: 客廳家具 | 거실 가구 韓文筆記: 客廳家具 | 거실 가구
>>more contents

Sponsor