韓文: 最高級敬語ㅂ니다/습니다


韓文的「形容詞、動詞」中、除了요形以外還有一個敬語的表達方式(ㅂ니다/습니다形)。想對於요形敬語來說,ㅂ니다/습니다形是更為正式的敬語,是敬語中的最高級別。像是新聞報導,職場或是商談等等的正式場合中幾乎都是使用ㅂ니다/습니다形的敬語。

If you are using Chrome or an Android phone, you can listen to the pronunciation by clicking on the Korean in the table or the Korean in the example sentences in the article!

Table of Contents

Table of Contents

最高級敬語

韓文的「形容詞、動詞」中、除了요形以外還有一個敬語的表達方式(ㅂ니다/습니다形)。

相對於以上兩篇所介紹的요形敬語來說,ㅂ니다/습니다形是更為正式的敬語,是敬語中的最高級別。
像是新聞報導職場或是商談等等的正式場合中幾乎都是使用ㅂ니다/습니다形的敬語。

最高級敬語有ㅂ니다和습니다兩種形式,使用規則如下:

1. 動詞或形容詞詞幹沒有尾音(韻尾)時,詞幹後接著使用ㅂ니다。

2. 動詞或形容詞詞幹有尾音(韻尾)但是不為「ㄹ」時,詞幹後接著使用습니다。

3. 動詞或形容詞詞幹有「ㄹ」尾音(韻尾)時,把「ㄹ」尾音去掉後接著使用ㅂ니다。

接下來依照順序舉例介紹各項規則。

詞幹沒有尾音(韻尾)時,使用ㅂ니다

動詞或形容詞詞幹後接著使用ㅂ니다

만나다 -> 만납니다

動詞:見面

나 + ㅂ니다 = 납니다。

마시다 -> 마십니다

動詞:喝

시 + ㅂ니다 = 십니다

크다 -> 큽니다

形容詞:大

크 + ㅂ니다 = 큽니다

빠르다 -> 빠릅니다

形容詞:快

빠르 + ㅂ니다 = 빠릅니다

詞幹有尾音(韻尾)但是不為「ㄹ」時,使用습니다

動詞或形容詞詞幹後接著使用습니다

먹다 -> 먹습니다

動詞:吃

먹 + 습니다 = 먹습니다

읽다 -> 읽습니다

動詞:讀

읽 + 습니다 = 읽습니다

적다 -> 적습니다

形容詞:少

적 + 습니다 = 적습니다

가깝다 -> 가깝습니다

形容詞:近

가깝 + 습니다 = 가깝습니다

詞幹有「ㄹ」尾音(韻尾)時,把「ㄹ」尾音去掉後接著使用ㅂ니다

動詞或形容詞詞幹的「ㄹ」尾音去掉後接著使用ㅂ니다

살다 -> 삽니다

動詞:居住

살 - ㄹ + ㅂ니다 = 삽니다

길다 -> 깁니다

形容詞:長

길 - ㄹ + ㅂ니다 = 깁니다

멀다 -> 멉니다

形容詞:遠

멀 - ㄹ + ㅂ니다 = 멉니다

小測試

1) 보다 -> __니다

2) 놀다 -> __니다

3) 싸다 -> __니다

便宜

                    解答:1)봅니다, 2)놉니다, 3)쌉니다

Relate Post

韓文: 關於形容詞형용사敬語,아/어요 韓文: 關於形容詞형용사敬語,아/어요
韓文: 關於動詞동사敬語,(아/어요, 해요) 韓文: 關於動詞동사敬語,(아/어요, 해요)
韓文: 否定的表達,못、안的用法 韓文: 否定的表達,못、안的用法
韓文: 過去式「-았다/-었다」用法 韓文: 過去式「-았다/-었다」用法

Korean Basic

韓文: ㅅ 不規則(變則) 韓文: ㅅ 不規則(變則)
韓文: ㄷ 不規則(變則) 韓文: ㄷ 不規則(變則)
韓文: 르 不規則(變則) 韓文: 르 不規則(變則)
韓文: 으 不規則(變則) 韓文: 으 不規則(變則)
>>more contents

Korean Note

韓文: 常見的關於時間的說法 韓文: 常見的關於時間的說法
韓文筆記: 常用餐具介紹 韓文筆記: 常用餐具介紹
韓文筆記: 允許做... | ...아/어 도 되다 韓文筆記: 允許做... | ...아/어 도 되다
韓文筆記: 客廳家具 | 거실 가구 韓文筆記: 客廳家具 | 거실 가구
>>more contents

Sponsor