韓國NIKE廣告: 너라는 위대함을 믿어.


韓國NIKE廣告。 너 스스로를 믿을 때, 네가 어디까지 갈지는, 아무도 상상할 수 없거든.넌, 너만이 만들 수 있는 최고의 작품이야

If you are using Chrome or an Android phone, you can listen to the pronunciation by clicking on the Korean in the table or the Korean in the example sentences in the article!

Table of Contents

Table of Contents

影片


韓文字幕說明

Jump To
넌 어떤 사람이 될래?

你想成為什麼樣的人?

=너는=넌

詳細內容請參閱 認識韓文代名詞:「你,我,他/她」=「당신/그대/너,저/나,그/그녀」

될래

成為

關於 되다 請參考 這裡
關於 ㄹ래 請參考 這裡

Jump To
하나만 정답이라고?

只能有一個正解嗎?

하나

一個

정답

正確解答

Jump To
둘 다 하면 안돼?

不能兩個都選嗎?

안돼

不能

Jump To
과거가 네 미래를 만든다고?

你的過去決定你的未來?

과거

過去

미래

未來

만든다

製作,建立

關於 만든다 的用法整理在 這裡

Jump To
성적이 네 목표를 이루게 해준다고?

你的成績可以幫你達成目標嗎?

성적

成績

Jump To
보여지는게 중요하다고?

展示自己重要嗎?

보여

展示

關於 보이다 整理在 這裡

중요

重要

Jump To
남들이 정해준 대로 할거야?

你要去做別人們決定好了的事嗎?

남들

別人們

정해

決定

關於 정하다 整理在 這裡

Jump To
네 뜻대로 할 수는 없는 거야?

或者你要自己決定道路。

뜻대로

隨自己心意

Jump To
너 스스로를 믿을 때,

因為當你自己做出自己的決定時,

스스로

自己獨力

當...時候

Jump To
네가 어디까지 갈지는, 아무도 상상할 수 없거든.

沒有人可以想像你能走到多遠。

어디

哪裡

까지

아무도

沒有人

상상

想像

Jump To
넌, 너만이 만들 수 있는 최고의 작품이야.

你是只有你才能做出的最佳作品。

최고

最好的

작품

作品

Relate Post

打雷,閃電的韓文: 「천둥」與「번개」的差別 打雷,閃電的韓文: 「천둥」與「번개」的差別
韓國趣味影片: PlayStation 韓國趣味影片: PlayStation
韓文: 早上好 좋은 아침입니다 韓文: 早上好 좋은 아침입니다
韓文: 生活韓語上午오전篇 韓文: 生活韓語上午오전篇

Korean Basic

韓文: ㅅ 不規則(變則) 韓文: ㅅ 不規則(變則)
韓文: ㄷ 不規則(變則) 韓文: ㄷ 不規則(變則)
韓文: 르 不規則(變則) 韓文: 르 不規則(變則)
韓文: 으 不規則(變則) 韓文: 으 不規則(變則)
>>more contents

Korean Note

韓文: 常見的關於時間的說法 韓文: 常見的關於時間的說法
韓文筆記: 常用餐具介紹 韓文筆記: 常用餐具介紹
韓文筆記: 允許做... | ...아/어 도 되다 韓文筆記: 允許做... | ...아/어 도 되다
韓文筆記: 客廳家具 | 거실 가구 韓文筆記: 客廳家具 | 거실 가구
>>more contents

Sponsor