韓文筆記:五種「打開」的動詞 | 열다、뚫다、뜨다、터주다、켜다
這次來學習「打開」的韓文說法。關於「打開」這個動作用於相當多的場合,所以動詞也不只有一種。下面將介紹五種열다、뚫다、뜨다、터주다、켜다。關於「打開」的動詞,一起來看看吧。
If you are using Chrome or an Android phone, you can listen to the pronunciation by clicking on the Korean in the table or the Korean in the example sentences in the article!
Table of Contents
這次來學習「打開」的韓文說法。關於「打開」這個動作用於相當多的場合,所以動詞也不只有一種。下面將介紹五種열다、뚫다、뜨다、터주다、켜다。關於「打開」的動詞,一起來看看吧。
1. ~을/를 열다
舉凡開門、開窗、打開書本等等都可以使用。
열다 = 打開
原型 | 해요型 | 합니다型 |
---|---|---|
열다 | 열어요 | 엽니다 |
문을 여십시오!
請開門
뚜껑을 열 수 없다.
蓋子打不開。
2. ~을/를 뚫다
뚫다有突破、開通的意思。像是挖洞、破開困境的時候可以使用。
뚫다 = 突破、開通
原型 | 해요型 | 합니다型 |
---|---|---|
뚫다 | 뚫어요 | 뚫습니다 |
구멍을 뚫다.
挖洞。
3. ~을/를 뜨다
뜨다有很多意思,但跟眼睛一起使用時,可表示「睜開眼睛」。
뜨다 = 睜開眼睛
原型 | 해요型 | 합니다型 |
---|---|---|
뜨다 | 떠요 | 뜹니다 |
눈을 떠요.
睜開眼睛
4. ~을/를 터주다
表示「開路」、「打通道路」。
터주다 = 開路
原型 | 해요型 | 합니다型 |
---|---|---|
터주다 | 터줘요 | 터줍니다 |
길을 터주세요.
請開路。
5. ~을/를 켜다
如果是打開燈、開電視、開冷氣,可以使用켜다。
켜다 = 啟動電器用品
原型 | 해요型 | 합니다型 |
---|---|---|
켜다 | 켜요 | 켭니다 |
냉방을 켜고 싶어.
想開冷氣。
전등을 켜세요.
請開電燈。
TV를 켜주세요.
請打開電視。